Zuverlässig an Ihrer Seite seit 2011

Datenschutzerklärung / Polityka prywatności

Kliknij tutaj, aby zapoznać się z polską polityką prywatności

Danke für Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Wir nehmen den Datenschutz ernst.

Sie können unsere Webseite grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten nutzen. Sofern eine betroffene Person Leistungen unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, so könnte eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, dann holen wir stets eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten (z.B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person), erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und in Übereinstimmung mit den für uns geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen.

Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung möchten wir die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ebenfalls werden betroffene Personen durch diese Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte informiert.

Als für die Verarbeitung Verantwortliche haben wir zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über unsere Webseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Datenübertragungen über das Internet können aber grundsätzlich Sicherheitslücken enthalten. Es kann somit ein 100 %iger Schutz nicht gewährleistet werden. Daher kann uns jede betroffene Person natürlich auch alternativ z.B. per Telefon personenbezogene Daten übermitteln.

1. Begriffsbestimmungen

Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Begriffsbestimmungen, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der DSGVO benutzt wurden (Artikel 4 DSGVO). Diese Datenschutzerklärung soll für jede Person sowohl einfach lesbar, als auch leicht verständlich sein. Um dies sicher zu stellen, möchten wir zunächst die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern. In dieser Datenschutzerklärung werden unter anderem diese Begriffsbestimmungen verwendet:

  • personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind;
  • betroffene Person“ jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.
  • Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung;
  • Einschränkung der Verarbeitung“ die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken;
  • Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen;
  • Verantwortlicher“ die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden;
  • Empfänger“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Behörden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gemäß den Zwecken der Verarbeitung;
  • Dritter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten;
  • Einwilligung“ der betroffenen Person jede freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

2. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch:

Verantwortlicher:
Troba UG
Nürnberger Str. 64
86720 Nördlingen

vertreten durch Geschäftsführer: Kupczyk Grzegorz; E-Mail: E-Mail: info@troba.de; Tel.: 09081 / 2754857; Fax: 09081 / 2754870

Datenschutzbeauftragter:
Kupczyk Grzegorz
Nürnberger Str. 64
86720 Nördlingen

E-Mail: info@troba.deTel.: 09081 / 2754857
Fax: 09081 / 2754870

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Sie können unsere Webseite grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer Identität nutzen. Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • Name und URL der abgerufenen Datei,
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.
  • Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.

Darüber hinaus setzen wir beim Besuch meiner Website Cookies sowie Analysedienste ein. Nähere Erläuterungen dazu erhalten Sie unter den Ziffer 5 und 7 dieser Datenschutzerklärung.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars

Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf unserer Webseite bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden. Es unterliegt Ihrer freien Entscheidung, ob Sie diese Daten im Rahmen des Kontaktformulars eingegeben möchten.

Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs.1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

Die für die Benutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gelöscht.

4. Umgang mit persönlichen Daten bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren und bei der Vermittlung

Wir erheben und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern für die Durchführung von Bewerbungsverfahren oder für die Vermittlung von Bewerbern an Unternehmen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt digital, wenn der Bewerber seine Bewerbungsunterlagen auf dem elektronischen Wege, beispielsweise per E-Mail oder über ein auf der Internetseite befindliches Webformular, an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt. Wir erheben die Daten zu folgendem Zweck:

  • um Sie zu kontaktieren und den den Kontakt zu Ihnen aufrechtzuerhalten (z.B. Anschrift, eMail und Telefonnr.);
  • um Ihnen Lohn zu überweisen (z.B. Zahlungsinformationen wie Kontoverbindung);
  • zur Durchführung von Dienstleistungen im Rahmen der Personalvermittlung, Arbeitnehmerüberlassung sowie der Dienst- u. Werkverträge;
  • um Ihnen passende Stellenangebote anbieten zu können;
  • um mit Ihnen auch nach Beendigung der ersten Bewerbungsphase, in welcher wir Sie nicht vermitteln konnten, weitere Stellenangebote zu unterbreiten.

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte

Im Rahmen der Personalvermittlung geben wir personenbezogenen Daten von Bewerbern an Unternehmen weiter, die freie Stellen haben oder Personal suchen.

In den Fällen der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte beschränkt sich der Umfang der übermittelten Daten jedoch auf das erforderliche Minimum.

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den vorgenannten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben Ihre persönlichen Daten auch nur dann an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

5. Einsatz von Cookies und Google reCAPTCHA

5.1 Cookies

Wir verwenden auf unserer Website Session-Cookies und temporäre Cookies zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit. Diese Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die vorübergehend auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Session-Cookies werden nur für die Dauer Ihres aktuellen Besuchs gespeichert und beim Schließen des Browsers gelöscht. Temporäre Cookies werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, um Ihre Einstellungen bei erneuten Besuchen zu berücksichtigen.

Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen ausschließlich der Verbesserung Ihres Website-Erlebnisses.

5.2 Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Webseite vor Spam und Missbrauch setzen wir den Dienst reCAPTCHA v3 von Google ein. Dieser Dienst verwendet Cookies und andere Technologien, um zwischen menschlichen Nutzern und automatisierten Bots zu unterscheiden.

reCAPTCHA v3 analysiert das Verhalten der Webseitenbesucher automatisch beim Betreten der Webseite. Dazu werden verschiedene Informationen (z.B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen) ausgewertet und an Google übermittelt.

Die Verarbeitung durch reCAPTCHA erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit unserer Webseite gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5.3 Ihre Rechte und Einstellungen

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass keine Cookies gespeichert werden oder Sie vor der Speicherung benachrichtigt werden.

Eine vollständige Deaktivierung kann die Funktionalität der Website einschränken. Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten durch reCAPTCHA zu widersprechen.  Kontaktieren Sie uns dazu bitte hierzu. Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA und Googles Datenschutzerklärung finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

 

6. Links auf Web-Sites Dritter

Die auf unserer Webseite veröffentlichten Links werden von uns mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert und zusammengestellt. Wir haben jedoch keinen Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und Inhalte der verlinkten Seiten. Wir sind nicht für den Inhalt der verknüpften Seiten verantwortlich und machen uns den Inhalt dieser Seiten ausdrücklich nicht zu Eigen. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte sowie für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Web-Site, auf die verwiesen wurde. Die Haftung desjenigen, der lediglich auf die Veröffentlichung durch einen Link hinweist, ist ausgeschlossen. Für fremde Hinweise sind wir nur dann verantwortlich, wenn wir von ihnen, d.h. auch von einem eventuellen rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt, positive Kenntnis haben und es uns technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.

9. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei mir erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;

  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Firmensitzes wenden.

10. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an uns. (Unsere eMail-Adresse finden Sie oben unter 2)

11. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung. Falls Ihr Browser keine 256-Bit Verschlüsselung unterstützt, greifen wir stattdessen auf 128-Bit v3 Technologie zurück. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2018.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website auf dieser Seite abgerufen werden

Polityka prywatności / Datenschutzerklärung 

Hier geht's zur deutschen Datenschutzerklärung

Dziękujemy za zainteresowanie naszą firmą. Poważnie traktujemy ochronę danych.

Z naszej strony internetowej można korzystać bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Jeśli osoba, której dane dotyczą, chce skorzystać z usług naszej firmy za pośrednictwem naszej strony internetowej, może być konieczne przetwarzanie danych osobowych. Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne i nie ma podstawy prawnej do takiego przetwarzania, zawsze uzyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą.

Przetwarzanie danych osobowych (np. imię i nazwisko, adres, adres e-mail lub numer telefonu osoby, której dane dotyczą) odbywa się zawsze zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepisami o ochronie danych.

W poniższej polityce prywatności chcielibyśmy poinformować opinię publiczną o rodzaju, zakresie i celu gromadzonych, wykorzystywanych i przetwarzanych przez nas danych osobowych. Niniejsza polityka prywatności informuje również osoby, których dane dotyczą, o przysługujących im prawach.

Jako administrator danych wdrożyliśmy liczne środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia jak najpełniejszej ochrony danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Jednak transmisja danych przez Internet zawsze może zawierać luki w zabezpieczeniach. Dlatego nie jest możliwe zagwarantowanie 100% ochrony. Z tego powodu każda osoba, której dane dotyczą, może oczywiście przekazać nam dane osobowe w inny sposób, np. telefonicznie.

1. definicje

Niniejsze oświadczenie o ochronie danych opiera się na terminach stosowanych przez prawodawcę europejskiego w celu przyjęcia RODO (art. 4 RODO). Niniejsza polityka prywatności powinna być łatwa do przeczytania i zrozumienia dla każdego. Aby to zapewnić, chcielibyśmy najpierw wyjaśnić użyte terminy. Oto niektóre z terminów używanych w niniejszej polityce prywatności:

  • „dane osobowe” oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej »osobą, której dane dotyczą«); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej;
  • „osoba, której dane dotyczą” oznacza każdą zidentyfikowaną lub możliwą do zidentyfikowania osobę fizyczną, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora.
  • „Przetwarzanie” oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie;
  • Ograniczenie przetwarzania oznacza oznaczenie przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania;

  • „Profilowanie” oznacza dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej, w szczególności do analizy lub prognozy aspektów dotyczących efektów pracy tej osoby fizycznej, jej sytuacji ekonomicznej, zdrowia, osobistych preferencji, zainteresowań, wiarygodności, zachowania, lokalizacji lub przemieszczania się;
  • Administrator oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, jednostkę lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych; jeżeli cele i sposoby takiego przetwarzania określone w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego, administrator lub konkretne kryteria jego wyznaczania mogą być przewidziane w prawie Unii lub w prawie państwa członkowskiego;

  • odbiorca oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, agencję lub inny organ, któremu ujawniane dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią. Organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego dochodzenia zgodnie z prawem Unii lub prawem państwa członkowskiego, nie są jednak uważane za odbiorców; przetwarzanie tych danych przez te organy publiczne musi być zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych zgodnie z celami przetwarzania;

  • strona trzecia oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, agencję lub organ inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający i osoby, które pod bezpośrednim zwierzchnictwem administratora lub podmiotu przetwarzającego upoważnione do przetwarzania danych osobowych;

  • Zgoda osoby, której dane dotyczą, oznacza dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne okazanie woli, którym osoba, której dane dotyczą, w formie oświadczenia lub wyraźnego działania potwierdzającego, przyzwala na przetwarzanie dotyczących jej danych osobowych.

2. nazwa i dane kontaktowe administratora danych

Niniejsza informacja o ochronie danych dotyczy przetwarzania danych przez

Administratora danych:
Troba UG
Nürnberger Str. 64
86720 Nördlingen

reprezentowana przez Dyrektora Zarządzającego: Kupczyk Grzegorz; e-mail: E-mail: info@troba.de; Telefon: 09081 / 2754857; Fax: 09081 / 2754870

Inspektor ochrony danych:
Kupczyk Grzegorz
Nürnberger Str. 64
86720 Nördlingen
E-mail: info@troba.de
Tel.: 09081 / 2754857
Fax: 09081 / 2754870

3. gromadzenie i przechowywanie danych osobowych oraz charakter i cel ich wykorzystania

a) Podczas odwiedzania strony internetowej

Użytkownik może korzystać z naszej witryny bez ujawniania swojej tożsamości. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej przeglądarka używana na urządzeniu użytkownika automatycznie wysyła informacje do serwera naszej strony internetowej. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tak zwanym pliku dziennika. Następujące informacje są gromadzone bez żadnych działań ze strony użytkownika i przechowywane do momentu ich automatycznego usunięcia:

  • Adres IP komputera wysyłającego żądanie,
  • Data i godzina dostępu,
  • Nazwa i adres URL pobranego pliku,
  • strona internetowa, z której uzyskano dostęp (adres URL odsyłacza),
  • używana przeglądarka oraz, w stosownych przypadkach, system operacyjny komputera i nazwa dostawcy dostępu.

Powyższe dane są przetwarzane przez nas w następujących celach:

  • Zapewnienie płynnego połączenia ze stroną internetową,
  • Zapewnienie wygodnego korzystania z naszej strony internetowej,
  • analiza bezpieczeństwa i stabilności systemu oraz do innych celów administracyjnych.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Nasz uzasadniony interes wynika z celów gromadzenia danych wymienionych powyżej. W żadnym wypadku nie wykorzystujemy zgromadzonych danych do wyciągania wniosków na temat osoby użytkownika.

Korzystamy również z plików cookie i usług analitycznych podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Bardziej szczegółowe wyjaśnienia na ten temat można znaleźć w sekcjach 5 i 7 niniejszej polityki prywatności.

 

b) Podczas korzystania z naszego formularza kontaktowego

W przypadku jakichkolwiek pytań oferujemy możliwość skontaktowania się z nami za pośrednictwem formularza dostępnego na naszej stronie internetowej. Konieczne jest podanie prawidłowego adresu e-mail, abyśmy wiedzieli, kto wysłał zapytanie i mogli na nie odpowiedzieć. Dalsze informacje można podać dobrowolnie. Użytkownik sam decyduje, czy chce podać te dane w formularzu kontaktowym.

Przetwarzanie danych w celu skontaktowania się z nami odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO na podstawie dobrowolnie udzielonej zgody.

Dane osobowe zebrane przez nas w związku z korzystaniem z formularza kontaktowego zostaną automatycznie usunięte po rozpatrzeniu zapytania.

4. Przetwarzanie danych osobowych na potrzeby aplikacji oraz w procesie aplikacji i podczas pośrednictwa pracy

Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe kandydatów w celu przeprowadzenia procedur aplikacyjnych lub umieszczenia kandydatów w firmach. Dane te są przetwarzane cyfrowo, jeśli kandydat przesyła swoje dokumenty aplikacyjne do administratora drogą elektroniczną, na przykład pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza internetowego na stronie internetowej. Gromadzimy dane w następujących celach:

  • do kontaktowania się z użytkownikiem i utrzymywania z nim kontaktu (np. adres, adres e-mail i numer telefonu);
  • w celu przekazywania użytkownikowi wynagrodzenia (np. informacje dotyczące płatności, takie jak dane rachunku bankowego);
  • świadczenia usług w kontekście rekrutacji, zatrudnienia tymczasowego oraz umów o świadczenie usług i umów o dzieło;
  • aby móc zaoferować odpowiednie oferty pracy;
  • kontaktowania się z użytkownikiem w sprawie dalszych ofert pracy, nawet po zakończeniu wstępnej fazy aplikacji, w której nie udało nam się umieścić użytkownika.

Ujawnianie danych osobowych stronom trzecim

W ramach procesu rekrutacji przekazujemy dane osobowe kandydatów firmom, które dysponują wolnymi miejscami pracy lub poszukują pracowników.

Jednakże w przypadkach, w których dane osobowe użytkownika są przekazywane stronom trzecim, zakres przekazywanych danych jest ograniczony do niezbędnego minimum.

Dane osobowe użytkownika nie będą przekazywane stronom trzecim w celach innych niż wymienione powyżej.

Przekazujemy również dane osobowe użytkownika stronom trzecim tylko wtedy, gdy:

  • użytkownik wyraził wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO,
  • ujawnienie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO jest niezbędne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych i nie ma powodu, aby zakładać, że użytkownik ma nadrzędny interes zasługujący na ochronę w nieujawnianiu jego danych
  • w przypadku, gdy istnieje prawny obowiązek ujawnienia danych zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO, oraz
  • jest to prawnie dopuszczalne i konieczne do przetwarzania stosunków umownych z użytkownikiem zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO.

5 Korzystanie z plików cookie i Google reCAPTCHA

5.1 Pliki cookie

Używamy sesyjnych i tymczasowych plików cookie na naszej stronie internetowej, aby poprawić przyjazność dla użytkownika. Te pliki cookie to małe pliki, które przeglądarka automatycznie tworzy i które są tymczasowo przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika.

Sesyjne pliki cookie są przechowywane tylko przez czas trwania bieżącej wizyty i są usuwane po zamknięciu przeglądarki. Tymczasowe pliki cookie są przechowywane przez ograniczony czas w celu zapamiętania ustawień użytkownika podczas kolejnych wizyt.

Te pliki cookie nie zawierają żadnych danych osobowych i są wykorzystywane wyłącznie w celu poprawy komfortu korzystania z witryny.

5.2 Google reCAPTCHA

Aby chronić naszą witrynę przed spamem i nadużyciami, korzystamy z usługi reCAPTCHA v3 firmy Google. Usługa ta wykorzystuje pliki cookie i inne technologie w celu rozróżnienia między użytkownikami ludzkimi a automatycznymi botami.

reCAPTCHA v3 automatycznie analizuje zachowanie odwiedzających witrynę podczas wchodzenia na nią. W tym celu różne informacje (np. adres IP, długość wizyty, ruchy myszy) są analizowane i przesyłane do Google.

Przetwarzanie przez reCAPTCHA opiera się na naszym uzasadnionym interesie w zakresie bezpieczeństwa naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

5.3 Prawa i ustawienia użytkownika

Użytkownik może ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby pliki cookie nie były przechowywane lub aby był powiadamiany przed ich zapisaniem.

Całkowita dezaktywacja może ograniczyć funkcjonalność strony internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych przez reCAPTCHA. W tym celu prosimy o kontakt pod adresem [dane kontaktowe]. Więcej informacji na temat Google reCAPTCHA i polityki prywatności Google można znaleźć pod adresem: https://policies.google.com/privacy

6. linki do stron internetowych osób trzecich

Linki opublikowane na naszej stronie internetowej zostały przez nas zbadane i opracowane z największą możliwą starannością. Nie mamy jednak wpływu na aktualny i przyszły wygląd oraz treść stron, do których prowadzą linki. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść stron, do których odsyłają linki i wyraźnie nie przyjmujemy treści tych stron jako własnych. Wyłączną odpowiedzialność za nielegalne, błędne lub niekompletne treści oraz za szkody wynikające z wykorzystania lub niewykorzystania informacji ponosi dostawca strony, do której prowadzi link. Odpowiedzialność osoby, która jedynie odsyła do publikacji za pomocą linku, jest wykluczona. Ponosimy odpowiedzialność za odsyłacze zewnętrzne tylko wtedy, gdy mamy pozytywną wiedzę na ich temat, tj. również na temat wszelkich nielegalnych lub przestępczych treści, i jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione, abyśmy mogli zapobiec ich wykorzystaniu.

9. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownik ma prawo do

zażądać informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez nas zgodnie z art. 15 RODO. W szczególności możesz zażądać informacji o celach przetwarzania, kategorii danych osobowych, kategoriach odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanym okresie przechowywania, istnieniu prawa do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu, istnieniu prawa do odwołania, pochodzeniu Twoich danych, jeśli nie zostały one zebrane przeze mnie, a także o istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania oraz, w stosownych przypadkach, istotnych informacji na temat jego szczegółów;

  • zgodnie z art. 16 RODO, do żądania niezwłocznego sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych przechowywanych przez nas

  • zgodnie z art. 17 RODO, do żądania usunięcia przechowywanych przez nas danych osobowych, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wypełnienia obowiązku prawnego, ze względu na interes publiczny lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;

  • zgodnie z art. 18 RODO, do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych użytkownika, jeżeli użytkownik kwestionuje prawidłowość tych danych, przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale użytkownik odmawia ich usunięcia, a my nie potrzebujemy już tych danych, ale są one potrzebne użytkownikowi do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub użytkownik wniósł sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 RODO;

  • zgodnie z art. 20 RODO, do otrzymania swoich danych osobowych, które nam dostarczyłeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie lub do zażądania przekazania ich innemu administratorowi danych

  • zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO, do odwołania udzielonej nam zgody w dowolnym momencie. Konsekwencją tego jest to, że nie możemy już kontynuować przetwarzania danych opartego na tej zgodzie w przyszłości oraz
    wniesienia skargi do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO. Co do zasady, użytkownik może skontaktować się z organem nadzorczym właściwym dla jego miejsca zamieszkania lub miejsca pracy lub siedziby naszej firmy.

10. prawo do sprzeciwu

Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane na podstawie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, użytkownik ma prawo sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych zgodnie z art. 21 RODO, pod warunkiem, że istnieją ku temu powody wynikające z jego szczególnej sytuacji lub sprzeciw jest skierowany przeciwko reklamie bezpośredniej. W tym ostatnim przypadku użytkownik ma ogólne prawo do sprzeciwu, które zostanie przez nas wdrożone bez określania konkretnej sytuacji.

Aby skorzystać z prawa do anulowania lub sprzeciwu, wystarczy wysłać do nas wiadomość e-mail. (Nasz adres e-mail można znaleźć powyżej w punkcie 2)

11. bezpieczeństwo danych

Podczas odwiedzania naszej witryny stosujemy szeroko rozpowszechnioną metodę SSL (Secure Socket Layer) w połączeniu z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez przeglądarkę użytkownika. Z reguły jest to szyfrowanie 256-bitowe. Jeśli przeglądarka użytkownika nie obsługuje szyfrowania 256-bitowego, zamiast tego używamy technologii 128-bitowej v3. To, czy dana strona naszej witryny jest przesyłana w formie zaszyfrowanej, można rozpoznać po zamkniętym symbolu klucza lub kłódki na dolnym pasku stanu przeglądarki.

Stosujemy również odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych użytkownika przed przypadkową lub celową manipulacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem lub nieuprawnionym dostępem osób trzecich. Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologicznym.

12. aktualność i zmiany niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności jest aktualna i została ostatnio zaktualizowana w marcu 2018 roku.

Zmiana niniejszej polityki prywatności może okazać się konieczna w związku z dalszym rozwojem naszej strony internetowej i usług lub ze względu na zmiany wymogów prawnych lub urzędowych. Dostęp do aktualnej polityki prywatności można uzyskać w dowolnym momencie w naszej witrynie internetowej na tej stronie

 

Kontakt
Bei Rückfragen können Sie sich gerne bei uns melden!
Jetzt Kontakt aufnehmen
ImpressumDatenschutzKontakt